Russian
Культурные связи.
Что такое культура? Зачем изучать культуры?
С ростом мира через глобальную торговлю, путешевствия и дружбу, становится очень важным изучение других культур, чтобы развивать бизнес, мирно разрешать конфликты и познавать всё лучшее, что другие культуры могут вам предложить.
Известно, что американцы не особенные любители путешевствий и ценители других культур, даже, когда президент Буш объявил о необходимости загран паспорта для путешевствий в Мексику и Канаду, только 5% американцев имели паспорта; многие другие американцы склонны к стереотипам, когда речь идёт о других культурах.
Американцы под культурой подразумевают язык, музыку, искусство, танцы, моду, религию, архитектуру, окружающую среду, отношение к жизни и поведение
(ожидаемое, принятое и не принятое в обществе).
В академических кругах, культура, это "сумма общественных ценностей. Сам термин "культура" описывает сеть общественных значений и ценностей. Люди из разных культур интерпретируют события не совсем одинаково" (Гриффин, 2003, стр.74) Культура описывает ожидаемые, предсказуемые и принятые в обществе правила поведения и общения.
Понимание, что другие смотрят на мир по другому через их культурные глаза - и распознавая разные ценности разных культур, которые влияют на значение (или одобряемые действия) и общение нас друг с другом.
Познание других культур, позволит вам распространить ваш бизнес в другие страны, создать совместные возможности для прибыли; в то время как вы делаете мир лучше.
Например, во многих культурах уважение имеет большую ценность, но как уважать - выражается по-разному. В одних культурах уважение - это смотреть в глаза говорящему; когда в других наоборот - не смотреть. Поэтому важно понять, что эта культура ожидает от вас, чтобы не обидеть другого.
В помощь
Ни один человек не может взять на себя ответственность представлять свою культуру, так что постарайтесь понять индивидуальность человека; его отношение к вам; какой разговор вы ведёте (частный, бизнес, общественный); какие культурные ожидания у вас и у него от вас. Пожалуйста, постарайтесь общаться терпеливо и уважительно, чтобы достич соглашения; или будте просто открыты к дружбе с людьми из других культур.
Помните, что вы можете расширить свой кругозор, включив людей других культур в свою жизнь и бизнес - и в то же время, оставаясь самим собой.
Translated by Olga Kraievaia-Munz,